Neæu da kažem koje, jer ima samo jedna, i neæu da imenujem te ljude jer ih svi gledaju, što ih verovatno zbunjuje, ako ih bezoseæajnost duše ne natera da se smeju!
Non ne faccio il nome. E' la nostra sola caffetteria. Non faccio neanche il loro nome.
Postarao se da svi gledaju u drugom pravcu kada je izvukao Malinijevo telo iz skrovišta ispod poda.
Il vostro impersonatore semplicemente si è assicurato che tutti guardassero dall'altra parte quando ha tirato fuori il corpo di Maleeni dal suo nascondiglio segreto sotto... il pavimento.
Pogledaj preko ulice, i vidi šta svi gledaju.
Guarda di fronte e vedrai cosa sta guardando tutta New York.
Ono što bi trebali je da stavljamo zakone u spotove... zato što svi gledaju spotove, MTV, BET.
Dobbiamo mettere le leggi in videocassetta. Perché tutti guardano le videocassette.
Želiš da svi gledaju u tvoje grudi?
Vuoi che tutti gli uomini guardino il tuo petto?
Toliko želite da vas svi gledaju?
E' cosi' importante far vedere la vostra faccia in TV?
Slušaj, ako mi ne uzmeš te dokaze, zvaæu forenzièki tim, i oni æe doæi i rasturiti mu sistem dok svi gledaju.
Ascolta, se non prenderai la prova per me, chiamero' una squadra scientifica, e verranno e controlleranno il suo sistema mentre tutti guarderanno.
Znaš, svi oduvek govore da matura treba da bude neverovatno vreme, kada svi gledaju u nazad sve do pocetka prve godine.
Dicono che il ballo di fine liceo è un momento fantastico, e tutti noi non pensiamo ad altro fin dal primo anno di scuola.
Samo mrzim kako me svi gledaju kao da sam ja ta grozna osoba.
Detesto che tutti mi guardino come se fossi una persona orribile.
Ne mogu dok me svi gledaju.
Non riesco a farlo se qualcuno mi guarda.
Kako to misliš "Šta šta?" U šta svi gledaju?
Che vuol dire: "Che c'è, cosa?" Che state guardando?
Kad mi je žena u vreæi za telo, kad svi gledaju, i komšija plaèe, a ne ja?
Quando c'e' mia moglie nel sacco per cadaveri, mi guardano tutti, ed e' il vicino a piangere, e non io?
Svi gledaju tebe i mamu èudeæi se odakle smo mi došli.
Quando vedono te e la mamma, tutti si chiedono da dove veniamo noi.
Kada kažeš da svi gledaju u tebe misliš i na djevojke? -Svi.
Quando dici che tutti ti stanno guardando... intendi le ragazze?
Znala si da svi gledaju u tebe.
Sapevi che tutti ti stavano fissando.
Tvoje sluge i tvoji neprijatelji, svi gledaju.
I tuoi lacche' ed i tuoi nemici stanno tutti guardando.
One su jednostavno navikle da posle Aline smrti svi gledaju njih.
Volevano solo che tutti le dessero attenzioni dopo la morte di Ali.
Zašto me svi gledaju i to ne na onaj uobièajeni "ona je zgodna" naèin?
Perche' mi guardano tutti e non nel solito modo "e' proprio una strafiga"?
Muzika stane, i svi gledaju u njega, kao na kraju "Ptica".
La musica si ferma e tutte guardano lui, proprio come nel finale de "Gli Uccelli".
Pretpostavila sam da neæeš da te svi gledaju.
Ho pensato che avrebbe fatto finta di niente.
Primijetio sam kako me svi gledaju.
Ho visto come mi guardano tutti.
"Zašto svi gledaju moju ljubièastu kosu punu plavih ptica?"
"Ma perché tutti guardano i miei capelli viola pieni di uccellini?"
Prvo i prvo, svi gledaju porniæe, u redu?
Allora, prima cosa, tutti gli uomini guardano i porno, chiaro?
Svi gledaju volimo lepe stanove, Ali mislim da bi trebalo da stvari središ sa bratom.
Sembrano tutti begli appartamenti, ma dovresti risolvere le cose con tuo fratello.
Uèinio bih ja, ali me svi gledaju.
Lo farei io, ma tutti mi stanno guardando.
Ne mogu da podnesem naèin na koji me gleda, na koji me svi gledaju.
E' solo che... non sopporto il modo in cui mi guarda, il modo in cui tutti mi guardano.
Svi gledaju "U korak sa Kardašijankama".
Tutti guardano "Al passo con i Kardashian".
Ovo je ludost, i svi gledaju sve!
E' lui l'ignorante! Questa e' una follia!
Svi gledaju kako Šugar piše nepristojne reèi glazurom na prsa.
Guardano tutti Zuccherina scrivere parolacce con la glassa sulle poppe.
Veruj mi, svi gledaju u tebe.
Credetemi, siete voi che tutti guardano.
Pronaði put do Kapitola dok svi gledaju na drugu stranu.
Devo trovare un modo per arrivare a Capitol di nascosto.
Svi voze pijani, svi gledaju porniæe i svi kradu kad neko ne gleda.
Tutti guidano ubriachi, tutti guardano i porno, e tutti rubano qualcosa quando nessuno li vede.
Moramo da se postaramo da svi gledaju horor predstavu.
Devo fare in modo che tutti guardino lo show dell'orrore.
Verzija one Holi koja si, kada te svi gledaju.
La versione di Holly che mostri quando gli altri ti guardano.
I svi gledaju u nas, i govore...
Con tutti che ci guardano e fanno:
(Smeh) (Aplauz) Razlog tome je taj što svi gledaju televiziju ili igraju "Angry Birds".
(Risate) (Applausi) E il motivo è che tutti quanti stanno guardando la televisione o giocando a Angry Birds.
I ja sam u Bostonu i takmičim se sa ljudima noseći noge napravljene od svih vrsta grafita i onoga što apsorbuje udarac i svakavih drugih stvari, i svi gledaju u mene i misle, okej, znamo ko neće pobediti u ovoj trci.
E arrivo lì a Boston, a concorrere con questa gente con queste super gambe di carbonio, grafite e, sai, ammortizzatori incorporati e tutto il resto, e mi guardavano come - beh, sai: "Ok, sappiamo chi NON vincerà questa gara."
2.8526990413666s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E tutti guardano Simone, non il Salvatore. 